O randomize não tava funfando aqui… atrás de um novo plugin, achei o Easy Random Quotes, que é muito melhor e mais fácil de usar.
1. Baixe, descompacte e mande a pasta pra sua pasta wp-content/plugins.
2. Depois disso, ative no painel.
3. Em Settings, clique em Easy Random Quotes.
4. Escreva as quotes/frases que quiser e clique em Add. Se quiser editar alto, edite e clique em Save.
5. Para colocar na sua sidebar as suas quotes, use o código em php:
<?php echo erq_shortcode(); ?>
Pronto (: